miércoles, octubre 18, 2006

Les presento a Jimmy

Jimmy
Jimmy, aquí con 13 años.
Jimmy, here with 13 years old.
Jimmy es muy parecido a Dafne, es casi como los niños con Síndrome Down. Cuando conocí a Jimmy yo estaba sorprendida por el parecido entre ellos, ¡como si fueran hermanos!
Jimmy tiene ahora 17 años. Dafne y Jimmy no se conocen personalmente, sólo a través de correo electrónico. Espero algún día puedan conocerse y espero que sea pronto. Bueno audiencia, estos casos son en verdad extraños y les estoy presentando 2 casos. Mi hija y su hermano en la distancia: Jimmy. Por favor si conocen a doctores, pediatras o a otros padres con hijos especiales; recomienden este blog. Estamos buscando otros casos con Síndrome de Johanson-Blizzard, de tal forma que podamos compartir experiencias y ayudarnos unos a otros. Les agradezco muchísimo su ayuda. Gracias por seguir visitando el blog.


______________________________________


Jimmy is just like Daphne. They are pretty similar. Just like kids with Down Syndrome. I was surprised when I met Jimmy, because they are so similar. ¡Just like brother and sister!
Jimmy is 17 years old right now. Daphne and I does not know Jimmy and her family, we met through the e-mails. I hope some day they can met each other. I hope we can visit Jimmy no so far away. Well audience, this is a very rare disease. And I am presenting you 2 cases. My daughter and her brother -in the distance-. Please if you know some pediatricians, or doctors, or parents with a special kid, recomend this blog. We are looking for another cases of Johanson-Blizzard Syndrome JBS, so we can share experiences and help each other. I really appreciatte your help. Thank you for continue visiting the blog.
Dafne Terapia
Dafne y Ale (su terapista).
Daphne and Ale (her therapist).

No hay comentarios.: